Epic CEO Tim Sweeney says tech leaders are 'pretending to be Republicans' to gain favor with Trump, skirt antitrust laws, and ultimately 'rip off consumers and crush competitors'