YSK: There's a site that lists delisted games (delistedgames.com)
The site also has pages for keeping track of what has been delisted from specific vendors, such as Steam, Epic or GOG for PC
Threads
ICastFist
This profile is from a federated server and may be incomplete. Browse more on the original instance.